U mirnom baskijskom gradiću, 70-godišnjoj Aksun malo treba još od života, osim dnevne rutine s svojim mužem. Kada muž njene ćerke padne u komu, majčinska dužnost je primorava da ode u bolnicu da ga poseti. U isto vreme, na susednoj postelji, takođe u komi, leži pacijent koga posećuje Maite.
Njih dve otkrivaju da su nekada bile drage prijateljice i komšinice, koje se nisu videle čak 50 godina.
Oduševljene su što su se ponovo srele, sve dok Aksun ne bude šokirana saznanjem da je Meite provela život kao lezbejka. Tokom 80 dana između njih će se ponovo javiti čudna osećanja, a Aksunin suprug će morati da se ponovo bori da pridobije naklonost svoje supruge...