Ovo je slobodan svet

Počinje da obilazi lokalne fabrike da bi angažovala jeftinu radnu snagu, a Rouz postavlja vebsajt, ne bi li celoj operaciji dala bar privid nekog nivoa i idealizma.

Endži koristi svoje telo i pomoću seksualnih usluga privlači nove klijente, ne obazirući se na znakove upozorenja da se možda kreće u pravcu opasnih voda.

U međuvremenu, dolazi i do erupcije porodičnih problema, kada njen izuzetno disfunkcionalan i zapušten jedanaestogodišnji sin Džejmi upadne u nevolju, zato što je brutalno prebio druga iz razreda. Njen otac, okoreli sindikalista, zgrožen je kada shvati kakvim se poslom njegova ćerka bavi.