Smestivši se u Pusan, Duk-so je odlučan da se ponovo spoji s porodicom. Radi sve vrste poslova, u nameri da izdržava porodicu kad već njegov otac ne može. Put ga vodi u nemački rudnik, gde sreće i svoju prvu ljubav - Jongdju. Odatle odlazi i u ratom razoreni Vijetnam, sve u nameri da ispuni davno dat zavet...