Film je snimljen po istoimenom romanu Džona Le Karea, napisanom 1974. godine.
Objašnjenje naslova: parafraza stare engleske brojalice, koja je originalno nastala kao bajalica devojaka za koga će da se uda, ili dečaka šta će da budu kad porastu pevanjem u krug raznih zanimanja (obično uz čupkanje listića ili latica biljaka, slično našem voli me-ne voli me). U novije vreme se u pesmicu dodaju i savremena zanimanja doktor, advokat i ostala, a koristi se i kao razbrajalica u igrama.
Inače, kod nas je prva reč romana pogrešno prevedena kao "Šeprtlja"...