Sinopsis
Izolovano ostrvo u Baltičkom moru, u leto 1939. godine. Karl ima 13 godina i stiže na ostrvo da radi kao asistent svetioničara Haselbonda. Sprijateljuje se i sa svetioničarevim sinom Gustavom, ali prijateljstvo preraste u rivalstvo i mržnju kad Haselbond počne da favorizuje Karla u odnosu na svog sina...