Hani

Hani Danijels (J. Alba) radi u prodavaonici CD-ova, a u slobodno vreme poučava plesu grupu mladih i darovitih njujorških tinejdžera. Istodobno, Hani pokušava da se probije preko plesnih audicija, ali joj to ne ide lako. Stvari se promene kada snimak njenog plesa u disko klubu dospe u ruke poznatog producenta videospotova Majkla Elisa (D. Moscow). On joj ponudi koreografski posao u svojoj firmi, ali i zatraži puno više od običnog profesionalnog odnosa...