Jedini način da "ostanu u poslu" jeste da izvedu egzotičnu predstavu . Majka troši sav svoj novac da bi usavršila veoma opasnu tačku - da visi okačena za kosu o kupolu cirkuskog šatora. Aglaja je tako svake noći uplašena da će da izgubi majku. Pošto je njena polusestra nekoliko puta pretrpela ozbiljne povrede "na radu", i onemogućena dalje da nastuopa, nema sumnje da će i sama Aglaja biti prisiljena da sledi porodičnu tradiciju i postane - "Žena s čeličnom kosom"...