Domaćin - specijal

 Producent Nik Veksler kaže: "Obožavam naučnu fantastiku, a ova tema, likovi i koncept knjige su me jednostavno obuzeli. Jedino što nam je trebalo bila je fantastična glumica."

Pola Me Švarz dodaje: "Odnos između Melani i Vande ispituje ljubav, ljubomoru i teškoće promene. Prisiljene da dele isto telo, svaka od njih dobija od one druge ponešto dok na kraju ne postanu boljim verzijama sebe samih."

Nikol napominje: "Naučna fantastika nudi suptilniji način prenošenja poruke gledaocima. Čak je jednostavnije nešto reći o današnjici prikazivanjem neke budućnosti. To je kao Trojanski konj. Gledaoci misle da se radi o budućnosti i da to nema veze sa njima - i onda im podmetnete svoju ideju."

Mejer, iskusna sa preradama sopstvenih romana, kaže: "Svaka adaptacija se sastoji od 95 % kompromisa i 5 % frustracije. A svi želimo samo najbolje. I nije nas briga za tržište ni za pozicioniranje… sve što nas zanima je način na koji ćemo prikazati priču…"

Prvi veliki izazov bio je sažeti 600 stranica knjige na 120 stranica scenarija. Nikol kaže: "Stefani ima čvrsto mišljenje, ali ga ne nameće. Brine, ali ne precenjuje sopstvene ideje. Prihvata promene i žrtve."

LJUBAV NA KVADRAT 

Vehsler kaže: "Kad smo razgovarali o dvojnoj ličnosti, bilo je to strogo pitanje izvođenja. Posle 20 minuta filma Hana kosa na potiljku mi se naježila, jer bilo je jasno - Saoar Ronan je ona prava. Melani je prepuna akcije, dok Vanda utemeljuje mirnoću koja zrači smirenost i blagost. Nismo imali plan B. Saoar je toliko iskrena i puna empatije, nismo mogli da zamislimo Nikog drugog."

Stiv Švarc dodaje: "Ne samo da je to vrhunski izvela, već sve izgleda super lagano."

Ronan, kojoj je bilo tek 17 kad je počelo snimanje filma Domaćin, karijeru je počela sa 9 godina. 2007. godine, kad joj je bilo tek 13, bila je nominovana za Oskara, Zlatni globus i nagradu BAFTA-e za ulogu Brioni Talis u filmu Atonement u kome glume i Keira Najtli i Džejms Mekavoj.

Ronan kaže: "Ne radi se baš o ljubavnom trouglu - više o kvadratu, jer tu je četvoro ljudi, od kojih su dve devojke, u istom telu i svaka je zaljubljena u nekoga drugog - što sve ukupno čini jako komplikovanim." 

Nikol opisuje: "Saoar je Irkinja, a trebala je da glumi na dva različita američka naglaska - južnjačkom (Louisiana) i više kao književnim. Osim toga, Vanda je tek stigla i ne poznaje ni jezik ni planetu. U početku se izražava prilično formalno, ali kasnije od ljudske domaćice usvoji ironiju i sarkazam, pa čak i sposobnost laganja." 

Ronan kaže: "Svaki lik se kreće drugačije - i to mi je bilo jako važno. Vanda je delikatna, kao da lebdi, dok je Melani čvrsta i vatrena. Pokušala sam to da iskažem kroz njihovo držanje, sve do najmanje pojedinosti, uključujući gestikulaciju."

Ronan nastavlja: "Dok smo tražili one u koje bi Melani i Vanda mogle da se zaljube, jednostavno sam uživala. Prvi put sam na filmu bila u ljubavnoj vezi i, srećom, sa dvojicom sa kojima uživam da se družim. Endrju i ja smo bili u Londonu kad je stigao Maks Ajrons (Jared) - i oduševila sam se jer sam ga već poznavala. Isto se dogodilo kad smo se našli sa Džejkom Abelom (Ian) s kojim sam sarađivala na filmu The Lovely Bones." 

Ajrons kaže: "Da li bi Zemlja bila bolja bez Duša? Što više o njima spoznamo, time je očiglednije da, uprkos tome što su u stvari paraziti, njihove namere su daleko više. Jesmo li u stvari mi sami sebi najgori neprijatelji? Ako iko može to toliko uverljivo da opiše, to je sigurno Stefani."

Abel pak kaže: "Ian nema nimalo poverenja u Vandu i želeo bi da je se što pre reši. Ali, ipak se zaljubi u zakletog neprijatelja - ona je pretnja našim životima. I čim je bolje upozna, uviđa da u njoj ima više ljudskosti nego u ljudima. Njena nesebičnost, ljubav i blagost ga privuku, a istraživanje ljubavi među različitim vrstama je jako uzbudljivo." 

Nikol tvrdi: "Džejk Abel je jedan od retkih mladih glumaca koji su uspeli da me uvere da su se zaljubili u vanzemaljku. Možete govoriti o zaljubljivanju u nečiju dušu, ali ovo je primer iz stvarnog života."

Mejer kaže: "Abel se menja - od opasnog antagoniste se pretvara u nesebičnog romantika - i to s gracioznošću. U knjizi je osećajan intelektualac, ali Endrju je verovao da taj lik može potpuno da preokrene i može da ga učini tipom koji padne na vanzemaljku, nastanjenu u ljudskom biću. To niko ne bi očekivao." 

Jedan od glavnih likova priče je Tragačica, Duša koja traži ljude da bi u njihova tela uselila druge Duše. Glumi je Dajen Kruger, poznata po filmu Inglourious Basterds. Ona je svojevrsna anomalija, bez spokoja, karakterističnog za njenu vrstu. Izmučena i motivisana, opsednuta je otključavanjem sećanja koja se kriju u umu Melani i otkrivanjem lokacije njenih voljenih. 

Producent Stiv Švarc kaže: "Dajen je rođena za ovu ulogu. Njena strastvena odlučnost je jednostavno hipnotizirajuća." 

Mejer kaže: "Tragačica mora da se suprotstavi Saoar. Dajen zna da bude ledena, a da istovremeno bude topla. Može da isijava zlo, a bilo je predivno posmatrati te dve žene kao jin i jang, zastrašujuća i snažna."

Kruger, rođena Nemica i rođena plavuša, savršena je suparnica Melani-Vandi. Nikol kaže: "Čini mi se da Dajen nikad pre nije imala ulogu zle žene. Ali poseduje kompleksnost koju ova uloga zahteva. Istinski je zastrašujuća jer ubija - ljubazno. Kad se dočepa ljudskog bića, ona to doživljava samo kao intervenciju."

Glumica dodaje: "Vanzemaljci nisu nužno zločinci. Da, jesu izvršili invaziju i preuzeli ljudska tela, ali u stvari usavršavaju naš svet. Sa druge strane, ljudski um i duh toliko su snažni da ih čak ni oni ne mogu tako lako prevazići."

Ekscentrični pobunjenički vođa Džeb je Oskarom ovenčani Vilijam Hart. Nikol kaže: "On je nacionalno blago i temelj ovog filma. On nije u stanju da uradi ništa što nije iskreno."

Hart kaže: "Scenario je bio zanimljiv, prepun zanimljivih pojedinosti. Osim toga, prava privilegija je sarađivati sa toliko sjajnih mladih glumaca koji su toliki entuzijasti, toliko otvoreni, inteligentni, vešti i disciplinovani."

VRLI NOVI SVETOVI

Poznat po svojim izuzetnim vizijama Endrju Nikol je za film Domaćin stvorio potpuno nov svet – u stvari, dva sveta. Lokacije snimanja – Luizijana i Nju Meksiko - omogućile su filmskoj ekipi istraživanje dubina i močvara kao i stena u pustinji i stvaranje jedinstvenog evokativnog fizičkog sveta. Nikol kaže: "Iako se radnja odvija u budućnosti, želeo sam da je doživite ne kroz hardver, već kroz reč filozofije koju Duše donose. Oni ne menjaju svet - ovde su da ga iskuse i usavrše." 

Scenograf Endi Nikolson, koji je sarađivao s velikim filmadžijama kao što su Tim Barton, Gaj Riči, Toni Skot, Volfgang Petersen i Pol Gringras, kaže da se divi rediteljevom osećaju za detalje: "Vrlo brzo vam postane jasno šta želi. Njegova jasnoća je osvežavajuća. Jedna od ideja sa kojima smo se poigravali jeste ta da kad Duše jedanput preuzmu kontrolu, kultura prestane da se razvija. Jednostavno - vreme stane. Oni imaju najnapredniju medicinu i tehnologiju, a ništa drugo više se ne razvija. Posao im je da očuvaju svoje najbolje nalaze. A njihova temeljna filozofija je prilično skromna. Odeća, domovi, vozila - ništa pomodno."

Izuzetak su Tragači. Nikol kaže: "Drugačiji su od ostalih. Njihova vozila, helikopteri, motori… sve su to besprekorni metalni predmeti koji u pustinji izgledaju kao fantastični odraz modrog neba i tla. Seksi Lotus Evora njihovo je omiljeno vozilo - izgleda kao da se njime Duše prevoze u drugi svet."

Kruger predstavlja srž elegancije i mekoće, dok idealizovan urbani svet Duša više sliči ljudskom, ultra-civilizovanom. 

Ljudi koji su preživeli sakrili su se u niz podzemnih pećina, povezanih tunelima. Filmadžije su svoje utočište pronašli na severoistoku pustinje Novog Meksika, blizu spektakularnog Šiproka za koji Nikol tvrdi da je prva lokacija koja izgleda bolje no što je zamišljao i da su eksterijeri toliko predivni da će ljudi pretpostaviti da je za to zaslužan CGI.  

Ali, bilo je teško snimati u pećinama, pa su u Celtic Studios (Baton Ruž) sagradili set veći od 80 x 40 m. Stene su nalik Šiproku, a visoke su 6 metara. Koordinator specijalnih efekata, Džek Linč, i vođa specijalnih efekata Rik Peri su osmislili cirkularni sistem kojim se 150.000 litara vode spušta niz brzake brzinom od oko 38.000 litara u minuti. 

Posebno velik poduhvat je bila i sađenje ogromnog polja pšenice. Nikol kaže: "To je trajalo oko mesec dana. Pšenicu ne možete uzgajati u studiju. Više od 100.000 biljaka trebalo je posaditi rukom. Osim toga, želeo sam scenu da otvorim noćnim nebom, da ne bi izgledala previše klaustrofobično. Uvoz svitaca s Novog Zelanda sam iskoristio za simulaciju enterijera." 

Mejer kaže: "Endrju je priči dao potpuno novu, svoju vizuelnu dimenziju. Svet se ne razlikuje mnogo od našeg, ali odmah osetite da se nalazite u ne baš sasvim poznatom svetu."

O  GLUMCIMA 

SAOAR RONAN (Melani / Vanda) je bila 13 godina kad je bila nominovana za Oskara za ulogu u filmu Pokajanje (Joe Wright). Trenutno snima Grand Budapest Hotel (Wes Anderson, glume Ralph Fiennes i Bill Murray), a upravo je završila snimanje nezavisnog filma How I Live Now (režija Kevin McDonald) i filmova Mary Queen of Scots i How To Catch a Monster (režija Ryan Gosling). Uskoro ćemo je moći videti i u Byzantium (Neil Jordan, glumi Gemma Arterton).

2011. godine imala je naslovnu ulogu u filmu Hanna (režija Joe Wright, glume Cate Blanchett i Eric Bana), a glumila je u The Lovely Bones (režija Peter Jackson) za koji je bila nominovana za nagradu BAFTA-e.

Ostali njeni filmovi su Violet and Daisy, The Way Back (režija Peter Weir, glume Ed Harris, Colin Farrell i Jim Sturgess); City of Ember (glume Bill Murray, Tim Robbins i Toby Jones); I Could Never Be Your Woman (Amy Heckerling, glume Michelle Pfeiffer i Paul Rudd); The Christmas Miracle of Jonathan Toomey (Bill Clark) i Death Defying Acts (Gillian Armstrong, glume Catherine Zeta-Jones i Guy Pearce).

Ronan i njeni roditelji Monika i Pol danas žive u Irskoj. 

MAKS AJRONS (Jared) je nedavno glumio u Red Riding Hood (Catherine Hardwicke, glume Amanda Seyfried i Gary Oldman) i mini-seriji "The Runaway".

2009. godine bio je nominovan za prestižnu nagradu Ian Čarlson za svoju prvu pozorišnu ulogu u drami Wallenstein Friedriha Šilera.

Trenutno u Belgiji snima seriju "The White Queen" prema nizu istorijskih romana The Cousin’s War (Philippa Gregory) za BBC One i Starz.

Diplomirao je 2008. godine na The Guildhall School of Music and Drama, a tokom studija je glumio u Oedipus, The Revenger’s Tragedy, The Cherry Orchard, Plenty, The London Cuckolds, Twelfth Night i brojnim drugim dramama. 

Rođen je u Londonu, roditelji su mu nagrađivani glumci Džeremi Ajrons i Šined Kjuzak, a deda mu je slavni irski glumac Siril Kjuzak. 

DAJEN KRUGER (Tragačica)) je nedavno glumila Mariju Antoanetu u filmu Farewell, My Queen (Benoît Jacquot) koji je otvorio 62. Berlin International Film Festival. Kruger je glumila u hitu Inglourious Basterds (Quentin Tarantino, glume Brad Pitt, Christoph Waltz i Michael Fassbender). Film je premijerno prikazan na filmskom festivalu u kanu 2009. godine, i zaradio je više od 300 miliona dolara, a njoj je doneo nominaciju za nagradu Screen Actors Guild-a.

Rođena je u Nemačkoj, a međunarodnu slavu je stekla ulogom Helen u filmu Wolfganga Petersena Troja (glume Brad Pitt i Orlando Bloom). Glumila je i u filmovima Joyeux Noel, Copying Beethoven, Goodbye Bafana, Anything for Her (Pour elle), Wicker Park, National Treasure, Mr. Nobody (glume Jared Leto, Sarah Polley i Rhys Ifans), Inhale (glume Sam Shepherd, Dermot Mulroney i Patricia Arquette) i francuskom Special Forces (režija Stéphane Rybojad). 

DŽEJK ABEL (Ian) će uskoro glumiti u drugom filmu serijala Percy Jackson: Sea of Monsters (režija Thor Freudenthal) čiji je prethodnik Percy Jackson and the Olympians: The Lightning Thief (režija Christopher Columbus) zaradio više od 230 miliona dolara.

Prvu ulogu je dobio 2008. godine u Strange Wilderness (producent Adam Sandler, glumi Stiv Zahn), a vrlo brzo usledili su Flash of Genius (režija Marc Abraham, glume Greg Kinnear, Alan Alda, Dermot Mulroney i Lauren Graham) i nezavisni Tru Loved (režija Stewart Wade, glumi Jane Lynch). 

2010. godine je snimio The Lovely Bones (režija Peter Jackson, glume Mark Valberg, Rejčel Vajs i Saoar Ronan) prema romanu Elis Sebold. 

2011. godine glumio je u I Am Number Four (režija D.J. Caruso, glume Alex Pettyfer, Timothy Olyphant i Dianna Agron).

Na televiziji je glumio u serijama "ER", "CSI: NY", "Grey’s Anatomy" i "Supernatural". 

Abel je odrastao u Ohaju i bavio se pozorišnom glumom. Pošto se preselio u Južnu Karolinu, pohađao je časove  improvizacije u Charleston Stage Theater. Zatim se preselio u Los Anđeles i usavršavao u The Groundlings. 

Džejk Abel danas živi u Los Anđelesu.

VILIJAM HART (Jeb) je dobitnik Oskara. Pohađao je Tufts University i The Juilliard School of Music and Drama. Četiri puta bio je nominovan za Oskara za glavnu mušku ulogu u filmu ili mini-seriji za HBO-ov Too Big to Fail (glume Paul Giamatti, Cynthia Nixon, Topher Grace i Tony Shalhoub), a 2009. je bio nominovan za nagrade Emmy i Zlatni globus za ulogu u nagrađivanoj seriji "Damages". 

Hurt, Itan Houk i Džilian Anderson su snimili za Starz mini-seriju "Moby Dick". Glumio je i u Late Bloomers (Julie Gavras, glumi Isabella Rossellini).

2010. snimio je Robin Hood (Ridley Scott, glume Russell Crowe i Cate Blanchett), a pre toga The Yellow Handkerchief (glumi Maria Bello), The Incredible Hulk (glumi Edward Norton) i Vantage Point (glume Dennis Quaid i Forest Whitaker).

Njegovi raniji filmovi su Into the Wild (režija Sean Penn, glume Emile Hirsch i Marcia Gay Harden), Mr. Brooks (glumi Kevin Costner, režija Bruce Evans), The Good Shepherd (scenario Eric Roth, režija Robert DeNiro, glume Matt Damon, Robert DeNiro i Angelina Jolie) i A History of Violence (režija David Cronenberg). 

Debitovao 1980. godine ulogom u filmu Altered States. Nominacije za Oskara doneli su mu Broadcast News i Children of a Lesser God, a za film Kiss of the Spider Woman dobio je Oskara i nagradu British Academy i Cannes Festival.

Ostali njegovi filmovi su The King, Beautiful Ohio, Noise, The Village, Blue Butterfly, Tuck Everlasting, Changing Lanes, Rare Birds, Sunshine, Body Heat, The Big Chill, Eyewitness, Gorky Park, Alice, I Love You to Death, The Accidental Tourist, The Doctor, The Plague, The Simian Line, Trial by Jury, Second Best, Smoke, Confidences a un Inconnu,  Jane Eyre, Michael, Dark City, Neverwas, The Big Brass Ring i d One True Thing.

Glumio je i u televizijskim "Damages", "Nightmares and Dreamscapes", "Frankenstein", "The Flamingo Rising", "Master Spy: The Robert Hanssen Story", "Dune" i "Varian’s War".

Glumio je u više od 50 pozorišnih produkcija, uključujući Henry V, 5th of July, Hamlet, Richard II, Hurlyburly (za koji je bio nominiran za nagradu Tony), My Life (za koju je dobio nagradu Obie), A Midsummer's Night's Dream i Good.

Snimao je radio drame i bio narator dokumentaraca. 1988. godine je dobio prvu nagradu Spencer Tracy koju dodjeljuje UCLA. 

O FILMSKOJ EKIPI 

ENDRJU NIKOL (reditelj i scenarista) je rođen na Novom Zelandu. Pisao je scenarije za reklame i režirao ih u Londonu, da bi zatim preselio u Los Anđeles, ne bi li snimao filmove koji, po njegovim rečima, traju duže od 60 sekundi.

Napisao je scenario za film Gattaca i režirao ga. U filmu glume Itan Houk i Uma Turman. Bio je nominovan za Oskara za umetničku režiju i za Zlatni globus za muziku. Režirao je i producirao Simone u kojem glumi Al Paćino. Zatim je napisao i The Terminal u kojem glume Tom Henks i Ketrin Zita Džouns.

Pisao je i režirao "The Truman Show" koji je bio nominovan za tri Oskara i dobio nagradu BAFTA-e za najbolji scenario. 

Nedavno je napisao, producirao i režirao futuristički triler In Time u kojem glume Džastin Timberlejk i Amanda Sejfrid, kao i Lord of War u kojem glumi i ko-producent Nikolas Kejdž.

STEFANI MEJER (književnica i producentkinja) je 2003. godine za samo tri meseca napisala svoj prvi roman Twilight koji je objavljen 2005. godine i odmah se našao na petom mestu liste bestselera koji objavljuje The New York Times.

Usledili su New Moon 2006., Eclipse 2007. i Breaking Dawn 2008. koji je prodan u 1,3 miliona primeraka prvog dana prodaje u SAD-u.

2008. godine je objavljen i njen prvi roman za odrasle The Host, a 2010. The Short Second Life of Bree Tanner: An Eclipse Novella. U aprilu 2011. godine su objavljeni novi ekskluzivni materijali u obliku enciklopedije The Twilight Saga: The Official Illustrated Guide.

2011. godine Mejer i Megan Hibet su osnovale producentsku kuću Fickle Fish Films i producirale serijal The Twilight Saga, kao i adaptaciju romana Austenland (Shannon Hale, režija Jerusha Hess, glume Keri Russell, Bret Mckenzie, Jennifer Coolidge, JJ Feild i Jane Seymour). Trenutno pripremaju adaptacije klasika Down a Dark Hall i popularne priče o duhovima Anna Dressed in Blood.    

Stefani Mejer diplomirala je anglistiku na Brigham Young University.  Živi u Arizoni sa suprugom i sinovima.