Novi vlasnici Bet i Danijel i njihovi gosti koji su se okupili na rođendanu, postaju taoci braće u bekstvu.
Ne zadugo posle toga pojavljuje se i njihova majka zajedno sa njihovom sestrom Lindom, i svima postaje jasno da će majka učiniti sve da zaštiti svoje dečake. Ona mudro preuzima kontrolu nad situacijom i smišlja kako da izbegnu ruci pravde.