Kada stigne u Pariz, "porodica" se seli iz jednog u drugi stan, dok Dipan ne nađe posao kao hauzmajstor zadužen za održavanje bloka zgrada u predgrađu. On se nada da će izgraditi novi život za sebe i svoju "ženu" i "dete". Ali, svakodnevno nasilje brzo otvara ratne rane, i Dipan mora da prizove svoje ratne instinkte da bi zaštitio one za koje se nada da će mu postati "nova porodica"...