Srca

Nikol traži veći stan za sebe i svog supruga Dana. Agent za nekretnine Tjeri trudi se da pronađe joj nešto što bi joj bilo po volji no njen muž Dan, koji je nezaposlen, insistira na trećoj sobi koja bi mu služila kao kancelarija. Tjeri simpatiše koleginicu s kojom radi, pobožnu CŠarlot, koja osim posla u agenciji radi kao negovateljica nepokretnog i nemogućeg starca Artura, oca konobara Lajonela, koja ima bezgranično strpljenje i toleranciju.