Bang Bang Baby

Izgleda da je Stefi korak bliže cilju kad se prijavi da učestvuje na pevačkom takmičenju na Menhetnu. Ali, otac ne želi da je pusti da ide. Očajna, primorana je da prihvati savet mračnog vlasnika lokalne rafinerije, koja se nedavno suočila sa misteriznom havarijom. Izgledalo je da joj nema spasa i da će ceo život provesti u ovoj bestragiji, sve dok se lično Bobi Šor nije zaustavio u gradiću i potražio pomoć mehaničara...