Sinopsis
Brus radi kao čistač snega zavejanih puteva ruralnog Kvebeka. Jedne večeri, nakon dugog pijančenja, slučajno ubije čoveka. U panici, odluči da odnese i sakrije telo duboko u šumi, u nadi da će prevariti vlasti, ali i svoju savest...
Ipak, Brusov svet počinje da se raspada. Počinju da se rozotkrivaju misterije njegove prošlosti, ali i istina o žrtvi nesreće, kao i okolnostima koje su spojile njih dvojicu te kobne večeri...