Dva ključa čuvao je u uredu šef stanice, treći ključ imao je Edgar Trent (A. Webb), predsednik banke iz koje se odvozilo zlato, a četvrti ključ njegov upravnik banke Henri Fauler (M. Terris).
Poslovni čovek neodređenog zanimanja Edvard Pirs (S. Connery) odluči da izvede prvu pljačku voza u istoriji. U tome će mu pomoći njegova devojka Mirijam (L.-A. Down) i najspretniji londonski džeparoš i provalnik Robert Agar (D. Sutherland).
Pirce najpre upozna Trenta i počne se udvarati njegovoj kćeri. Od nje sazna da otac drži ključ u svom vinskom podrumu. Jedne večeri, dok je cela porodica na okupu, Agar i Pirs ušuljaju im se u kuću i u podrumu neprimećeni uzmu voštani otisak ključa. Fauler nosi ključ obešen oko vrata. Mirijam odglumi prostitutku u javnoj kući koja mu skine ključ, a Agar na brzinu uzme otisak. Najteže je doći do ključeva šefa stanice, jer ih uvek neko čuva. Edvard će doći na izvrsnu ideju kako da se uzmu otisci tih ključeva koji samo 75 sekundi u danu nisu čuvani. Tek kad naprave sva četiri ključa, pljačkaši mogu krenuti u pljačku jurećeg voza...