Dok tragaju za telom duž obale, Konrad i Donato se bolje upoznaju. Njihova početna fizička opčinjenost prerasta u emocionalnu vezu. Donato prati Konrada u Berlin...
Godinama kasnije, Donato se sukobljava sa svojoj prošlošću, kad mu se na vratima stana pojavljuje mlađi brat Airton, koji traži objašnjenje zašto je Donato otišao od kuće - bez reči!