Najuži krug

Malakijan klan, porodica jermenskih gangstera, kontroliše podzemlje Južne Francuske.
Na njenom čelu nalazi se briljantni i nasilni kum Milo Malakijan koji vlada tim svetom.
Njegov sin i naslednik, Anton, sanja o tome da se oslobodi svega toga, da bi mogao da živi sa svojom devojkom Eloid, nekim ko je izvan klana i samostalno donosi svoje odluke.
Ali najuži krug bande zapisan je krvlju. Da bi izašao, ne samo da Antoan mora da se suoči sa sopstvenom sudbinom, već i sa čovekom koji se zakleo da će srušiti njegovog oca - inspektorom Sonijeom.
Borba za život i smrt uslediće tokom smele i spektakularne pljačke koju Malakijan klan priprema kao svoj konačni posao.