Novi protokol

Raul Kraft je samotnjak koji radi kao drvoseča, a dane voli da provodi u samoći. Raul nikad nije bio "material" za veze i jedini put kada se oženio završio je razvodom, no neizmerno voli svog sina, koji je sada već student. Kada njegov sin umre pod neobičnim okolnostima, Raul je skrhan od bola. Međutim njegov očaj se pretvara u bes kada upozna aktivistkinju Dinanu, koja mu govori kako je za smrt njegovog sina kriva farmaceutska firma za koju je njegovo dete testiralo lekove.