Međutim, starija kćerka mu raspršuje snove i saopštava da ga je Elizabet varala. Ta vest Metu na neki način olakšava bol i on usmerava pažnju na druge stvari – zajedno sa ćerkama daje se u urnebesnu potragu za ženinim ljubavnikom i uz put shvata da je pred odlukama koje će mu promeniti život i omogućiti mu da izgradi potpuno drugačiji odnos sa porodicom.
„Potomci“ su snimljeni prema istoimenom romanu mlade autorke sa Havaja, Kaui Hart Hemings.
Hemingsova je uspela da uključi havajsku kulturu u njenu priču o čoveku u problemima koji traga za iskupljenjem, zato što je i sama odrasla u nekonvencionalnoj havajskoj porodici, kao pastorka čuvenog šampiona u jedrenju na dasci i lokalnog političara Freda Hemingsa juniora. Kada je počela da piše kratke priče, odmah se trudila da kombinuje teme porodice, zemlje, istorije i nasleđivanja. „Potomci“ su počeli kao kratka priča pod nazivom „Manji ratovi“, koju je Hemingsova počela da piše u licu najmlađe ćerke Skoti. Kasnije se predomislila i odlučila se na više nego smelu varijantu za mladu spisateljicu – da piše u licu sredovečnog muškarca Meta Kinga.
Taj rizik je isplatio i promenio sve: roman više nije bio samo priča o grupi tvrdoglavih individualaca, već o ocu koji pokušava da sačuva porodicu.