Ovo poglavlje čuvene istorijske epske sage, nastale po stripu Frenka Milera, seli bojište na vodu i izmešaće plavetnilo mora sa krvlju ratnika. Godine 480. pne, u vreme dok spartanci drže klanac, pratimo generala Temistokla, zaslužnog za stvaranje Atinjanske pomorske flote, u nastojanjima da ujedini celu Grčku, tako što će povesti odlučujući napad, koji treba da promeni tok istorije, protiv samoproklamovanog boga Kserksa i lepe osvetoljubive zapovednice Artemizije (da, žensko, i to igra je Eva Grin) koja predvodi brojne snage persijske supersile.
Istorijski, Kraljica Artemizija I od Kareje (grčki: Ἀρτεμισία) koja je nasledila presto od svog oca Ligdamisa, bila je po nacionalnosti i sama Grkinja, i jedna od Kserksovih ljubavnica.
Bitka kod Artemizija vođena je 11. avgusta 480. pne., u isto vreme kad i Termopilska bitka. Bila je to trodnevna pomorska bitka kod rta Artemizija, između saveza grčkih gradova i Persije. Ta bitka je deo Grčko-Persijskih ratova. Grci su raspolagali sa 300, a Persijanci sa 500 brodova. Artemizij je severni rt na ostrvu Eubeja.
Pred kritiku...
Aaahh, taa Eva Grin...
Čak se u finalnoj sceni pojavljuje u seksi crnim mrežastim čarapama! ...u antičko vreme jako retkim, jer su se tkale isključivo od biranih dilindara Vestalskih devica.
Poruka za prevodioce - pošto pretpostavljamo da su ipak akademski obrazovane osobe - za ime sveta, nije Bitka kod Vrućih vrata (zvuči kao tuča ispred javne kuće, ili dobar brend za hot-lajn usluge ), nego Termopilska bitka, kao takva ušla i u sve udžbenike istorije za peti razred osnovne - e sad, da li ste pametniji od đaka-petaka, pitamo se, gde bi se stiglo kad bi se svaki geografsiki pojam bukvalno prevodio na srpski. A to je samo jedna crtica iz prilično nenadahnutog bioskopskog prevoda.
Zašto baš svaki 3D film mora da ima neke pahuljice snega usred leta i druge andrmolje koje lete okolo glumaca besmisleno odvlačeći pažnju, valjda misle da tako izgleda 3Dejskije, sa AE Particle.
Kritika Filmovanja sledi uskoro...
Upozorenje: Zbog ekstremno brutalnih krvavih scena i mnoštva odsečenih glava i udova - nikako ne preporučujemo mlađoj publici i osetljivim osobama.
U međuvremenu, evo šta kaže kritika u svetu:
Očigledno smiljen sa namerom da profitira na popularnosti svog prethodnika 300, Uspon carstva je nešto kao na gomilu nabacane "zakulisne priče" tokom persijske invazije prikazane u prvom delu.
Made clearly to capitalize on the popularity of ‘‘300,’’ ‘'Rise of an Empire’’ is something like collected behind-the-scenes from the Persian invasion featured in ‘‘300.’
Jake Coyle, Associated Press
300: Uspon carstva nije zabavan ni malo - čak i čuvenim isklesanim trbušnjacima koji su proslavili 300 ovaj put nedostaje po koja pločica tu i tamo, u posustalom pokušaju reanimacije.
"300: Rise of an Empire" is no fun at all - even those famous six-pack abs from "300" seem to be missing a can or two in this desperate attempt to up an already dubious ante.
Ann Hornaday, Washington Post
Predstavlja samo idiotsko nasilje pod plaštom neke vrste borbe za slobodu. Verovatno će biti popularna tema oko benča u teretanama i nigde više.
It's just idiotic violence cloaked behind the guise of some sort of freedom fighting. Probably plays big over by the bench-press machine, but nowhere else.
Bill Goodykoontz, Arizona Republic